Gizlinlik syýasaty

Soňky täzelenen senesi: 30 Sentýabr 2025

Biz kim? Ruya, Lifetoweb LTD-e degişli we onuň tarapyndan dolandyrylýar (Kompaniýanyň belgisi: 09877182), Demsa Accounts 565 Green Lanes, Haringey, London, England, N8 0RL. Biz bilen şu salgy boýunça habarlaşyp bilersiňiz: [email protected].

Maglumat dolandyryjy. Aşakda beýan edilen Hyzmatlar üçin maglumat dolandyryjy Lifetoweb LTD-dir.

Diller. Biz köp dili goldaýarys we geljekde has köp dil goşup bileris. Terjimeler syýasaty has gowy düşünmegiňiz üçin niýetlenendir, ýöne Iňlis UK (en-GB) asyl we kanuny taýdan dogry wersiýasydyr, eger tapawutlylyk ýüze çyksa.

1) Bu syýasat nämeleri öz içine alýar

Bu syýasat, aşakdaky hyzmatlary ulananyňyzda şahsy maglumatlaryňyzyň nähili ýygnalýandygyny, ulanylýandygyny we gorag astynda saklanýandygyny düşündirýär:

• Esasy websaýt:ruya.co (maglumat, blog, kuki sazlamalary)
• Web programma:web.ruya.co (hasabyňyz we ýazgylaryňyz)
• Mobil programmalar: Ruya Android we iOS üçin (hasabyňyz we ýazgylaryňyz)

Bulara biz Hyzmatlar diýýäris.

2) Biz ýygnan maglumatlarymyz

a) Hasap maglumatlary

• Ýygnaýan zatlarymyz: Görnüş ady, e-poçta we parol (eger ýerli girişi döretseňiz).
• Apple/Google bilen girmek: Olardan e-poçtaňyzy we at/ulanyjy adyňyzy alýarys.
• Sebäbi: Hasabyňyzy döretmek we sizi ulgamda saklamak üçin.

b) Mazmunyňyz

• Girdiler: Ruýalar, Günlükler, Taryhçada goşan Durmuş Wakalaryňyz.
• AI Ruýa Düşündirişi (islege görä): Eger bu funksiýany saýlasaňyz, saýlan girdiňiz saýlan çemeleşmä esaslanyp düşündiriş döretmek üçin AI-a iberilýär.
• Sese görä ýazgy (diňe mobil goşundylar üçin): Söz-tekste öwürmek enjamyňyzda amala aşyrylýar. Bize diňe iberen tekstiňiz gelip gowuşýar. Web goşundyda sese görä ýazgy goldanylmaýar.
• Skanirowka ýazgy (kamera bilen skanirleme): Girdileri doldurmak üçin dokumentiň ýa-da suratyň skanirlenmeginde Azure AI ulanylýar. Suraty serwerlerimizde saklamaýarys.

c) Kukiler we analitika

• Zerur kukiler (ähli goşundylar we saýtlar): Dil saýlawy we awtentifikasiýa (sizi ulgamda saklamak üçin).
• Analitika (ruya.co diňe): Google Analitika we Microsoft Clarity, diňe siz rugsat berseňiz. Saýlawyňyzy şu ýerde dolandyryp bilersiňiz: ruya.co/pages/manage-cookies.
• Üçünji tarap kukiler ýokweb.ruya.co ýa-da mobil goşundylarda.

d) Tehniki maglumatlar

• IP adresi, enjam görnüşi, programmasynyň wersiýasy we näsazlyk maglumatlary (howpsuzlygy üpjün etmek we meseleleri düzetmek üçin).
• Operasion žurnallar: Girizilen ýazgylaryň mazmuny ýazylmaýar.

Möhüm: Biz diňe düýş/ýazgy maglumatlaryny AI bilen paýlaşýarys, düşündiriş bermek üçin. Siziň maglumatlaryňyzy satmaýarys. Häzirki wagtda açyk paýlaşmak aýratynlygy ýok.

3) Maglumatlaryňyzy näme üçin ulanýarys (we kanuny sebäpler)

4) Abuna ýazylmalar (RevenueCat)

Biziň içinde programma satyn almalary we abuna ýazylmalary RevenueCat arkaly dolandyrylýar. Siziň abuna ýazylmaňyzy durnukly App Ulanyjy ID bilen tanadýarys. Siziň e-poçta salgyňyz RevenueCat bilen paýlaşylmaýar. Hasabyňyzy pozan ýagdaýyňyzda, RevenueCat müşderi ýazgyňyz hem pozulýar we pozmak doly tamamlanýar.

5) Biz iberýän email hatlarymyz (Azure arkaly)

Biz diňe hasap üçin zerur bolan email hatlaryny ibermek üçin Microsoft Azure platformasynda ýerleşýän email hyzmatyny ulanýarys: hasaba alyş, email tassyklamasy we paroly täzeden dikeltmek.

6) AI işlenişi (Azure OpenAI)

AI düşündirişini soraňyzda, saýlanan ýazgyňyz netijäni döretmek üçin Azure OpenAI-a iberilýär. Microsoft olaryň esasy modellerini öwretmek üçin siziň maglumatlaryňyzy ulanmaýandygyny belleýär. Soraglar we jogaplar 30 güne çenli saklanyp bilner (şifrlenen, çäklendirilen elýeterlilikde) näsazlyklary düzetmek, hyýanatçylykly ulanyşy derňemek ýa-da bellige alnan soraglar ýa-da netijeler üçin mazmun süzgüçlerini kämilleşdirmek maksady bilen ulanylýar.

7) Maglumatlaryňyzy paýlaşmak

• Microsoft Azure (hosting, maglumatlar bazasy, AI işlenmesi ýokarda görkezilişi ýaly)
• Hasaba giriş üpjün edijiler (Apple/Google), eger olary saýlasaňyz
• ruya.co-da analitika (Google Analytics, Microsoft Clarity), eger razyçylyk berseňiz
• RevenueCat abuna dolandyryşy üçin ( diňe Programma Ulanyjy ID-si)
• Programma dükanlary (Apple App Store, Google Play) programmanyň içinde satyn almalar üçin
• Webde töleg töläseňiz, töleg hyzmatdaş (kart maglumatlaryny saklamaýarys)
• Azure-da e-poçta üpjün ediji, hasap e-poçtalary üçin
• Kanun boýunça ýa-da hukuklaryňyzy we howpsuzlygyňyzy goramak üçin zerur bolsa, hünärmen maslahatçylary ýa-da degişli edaralar

Biz reklamçylara ýazgylaryňyza girmeklige rugsat bermeýäris.

8) Biz maglumatlary nirede saklaýarys we işläp taýýarlaýarys

Biz Microsoft Azure platformasynda hosting edýäris. Siziň maglumatlaryňyz, biziň ulanýan Azure sebitlerinde we AI üçin Azure OpenAI ýerleşýän Azure sebitlerinde işlenip bilner. Eger maglumatlar UK/EEA-den çykýan bolsa, Microsoft we biziň işlemçilerimiz tarapyndan hödürlenýän Standart Ylalaşyk Şertleri (SCCs) hem-de UK Goşundy ýaly kanuny gorag çärelerini ulanýarys.

9) Maglumatlary saklamak we pozmak

• Maglumatlaryňyza siz gözegçilik edýärsiňiz. Islendik ýazgyny pozup bilersiňiz we ol derrew hem-de hemişelik pozular. Şeýle-de ähli ýazgylary pozup, soňra hasabyňyzy hem pozup bilersiňiz.
• Nirede pozmaly: Ýazgylary we hasaby pozmak üçin Profil sahypasyny (ýa-da programmada Profil baglanyşygyny) ulanyň.
• Işjeňlik ýazgylary: Biz ýazgy mazmunlaryny ýazga almaýarys.
• Ätiýaçlyk nusgalary: Biz seýrek ýagdaýlarda betbagtçylykdan dikeltmek üçin maglumatlar bazasynyň şifrlenen ätiýaçlyk nusgalaryny 30 gün saklaýarys. Pozulan elementler 30 gün geçenden soň ätiýaçlyk nusgalary täzelenende doly ýok bolýar.

10) Niýetlenen ulanylyşy we nädogry ulanylyşy

Ruya hakykat ýüzündäki düýşleri, gündelik ýazgylary we durmuş wakalaryny ýazga almak hem-de islege bagly AI düşündirişlerini hödürlemek üçin döredildi. Hyzmaty adalatly we howpsuz saklamak maksady bilen, bu syýasat we Şertlerimize laýyklykda, nädogry ulanylyşy (meselem, awtomatlaşdyrylan girişi, aýratynlyklardan peýdalanmagy ýa-da hasaby paýlaşmagy) ýüze çykarmak we öňüni almak üçin iň az tehniki ýa-da galplygyň öňüni alyş maglumatlaryny işläp bileris.

11) Gizlinlik hukugyňyz (dünýä boýunça)

Nirede ýaşaýandygyňyza garamazdan, bizden aşakdakylary talap edip bilersiňiz:

• Maglumatlaryňyza girmegiňizi
• Maglumatlaryňyzy düzetmegiňizi
• Maglumatlaryňyzy (ýazgylaryňyzy we hasabyňyzy) pozmagyňyzy
• Maglumatlaryňyzy göçürip almagyňyzy ýa-da başga ýere geçirmegi
• Belli bir ulanylyşlara garşy çykmagyňyzy ýa-da çäklendirmegi
• Ylalaşygy yzyna almagyňyzy (meselem, analitika kukileri we islege bagly AI aýratynlyklary üçin)

Bu hukuklaryňyzy ulanmak üçin [email protected] salgysyna e-poçta iberiň. Şahsyýetiňizi tassyklamagyňyzy sorap bileris. Jogap bermek üçin bir aýyň dowamynda ýa-da sebitinizde talap edilýän wagtyň dowamynda synanyşýarys.

Sebitleýin bellikler

• EEA/UK (GDPR): Siziň maglumatlara girmek, düzetmek, pozmak, çäklendirmek, göçürmek we garşy çykmak ýaly hukuklaryňyz bar. Şeýle-de, ýerli edaralaryňyza (meselem, UK ICO) şikaýat edip bilersiňiz.
• Kaliforniýa (CCPA/CPRA): Şahsy maglumatlaryňyzy kontekstara hereketlere esaslanýan reklama üçin “satmaýarys” ýa-da “paýlaşmaýarys”. Siziň bilmek, pozmak, düzetmek we hukuklaryňyzy ulananyňyz üçin diskriminasiýa edilmezlik ýaly hukuklaryňyz bar. Eger haçan-da “paýlaşmak” başlasa, “Şahsy Maglumatlarymy Satma ýa-da Paýlaşma” diýen opsiýa goşular.
• Braziliýa (LGPD): Hukuklaryňyza işlenilmegini tassyklamak, girmek, düzetmek, anonimleşdirmek, bloklamak, pozmak, göçürmek we ANPD-e şikaýat etmek girýär.
• Kanada (PIPEDA): Şahsy maglumatlara girmek, düzetmek we OPC-e şikaýat etmek hukuklaryňyz bar.
• Awstraliýa (Privacy Act): Şahsy maglumatlara girmek, düzetmek we OAIC-e şikaýat etmek hukuklaryňyz bar.

12) Çagalaryň gizlinligi

Biziň AI düşündiriş hyzmatymyz 13 ýaşdan kiçi hiç kimiň üçin niýetlenilmedik. Biz 13 ýaşdan kiçi çagalaryň şahsy maglumatlaryny bilgeşleýin ýygnamaýarys. Eger siz ene-ata ýa-da hossar bolsaňyz we çagaňyz Ruya ulanyp, şahsy maglumat paýlaşandygyny hasaplaýarsyňyz, bize habarlaşyň, biz ony pozarys.

13) Howpsuzlyk

• Hemişe HTTPS (SSL) arkaly baglanyşyklar
• Maglumatlar güýçli howpsuzlyk gözegçilikleri bilen Microsoft Azure-da saklanýar
• Önümçilik ulgamlaryna diňe ygtyýarlandyrylan işgärler girip biler

Eger-de maglumatlaryňyzyň hukuklaryna ýa-da azatlyklaryna howp salýan maglumat syzmasy ýüze çyksa, size we zerur bolan ýagdaýynda degişli häkimiýete habar bereris.

Hiç bir ulgam 100% kämil däl, ýöne biz maglumatlaryňyzy goramak üçin yzygiderli zähmet çekýäris.

14) Kukiýler

• Zerur (ähli programmalar we saýtlar üçin): Dil we tassyklama kukiýleri.
• Analitika (ruya.co diňe): Google Analitika we Microsoft Clarity (islege görä). Dolandyryş üçin ruya.co/pages/manage-cookies sahypasyna giriň.
• web.ruya.co ýa-da mobil programmalar üçin hiç hili üçünji tarap kukiýler ýok.

15) Başga websaýtlara baglanyşyklar

Biziň sahypamyzda käwagt beýleki saýtlara baglanyşyklar bolýar. Ol saýtlary biz dolandyrmaýarys. Şonuň üçin, olaryň gizlinlik syýasatlaryny okaň, sebäbi biz olaryň mazmunyna ýa-da amallaryna jogapkärçilik çekmeýäris.

16) Geljekde paýlaşmak aýratynlyklaryny goşsak

Geljekde öz mazmunyňyzy (meselem, bir düýşüňizi ýa-da AI tarapyndan döredilen surat ýa-da wideony) paýlaşmaga mümkinçilik berýän aýratynlyk goşup bileris. Eger şeýle etsek:

• Paýlaşmak deslapky ýagdaýda öçük bolar we doly ýagdaýda siziň tarapyndan dolandyrylýar.
• Paýlaşjak zadyňyzy we kim bilen paýlaşjakdygyňyzy diňe siz saýlaýarsyňyz.
• Islendik wagtda paýlaşmagy bes edip ýa-da paýlaşylan zatlary pozup bilersiňiz.
• Bu aýratynlyk güýje girmezinden öň, bu syýasaty we programma içindäki ekranlary täzeläris.

17) Eger biz öz işimizi satsak ýa-da täzeden gurşak

Eger biz kompaniýamyzda satuw, birleşme ýa-da täzeden guramaçylyk geçirsek, maglumatlaryňyz täze eýesine geçirip bilner, şonuň üçin Hyzmatlar dowam etdirilip bilner. Täze eýe bu Gizlinlik Syýasatyna (ýa-da şonuň ýaly goragly bir syýasata) hormat goýmaly bolar. Biz size bu üýtgeşiklik barada we saýlawlaryňyz barada habar bereris. Siz öz hukuklaryňyzy saklaýarsyňyz we dowam etmek islemeseňiz, hasabyňyzy we ýazgylaryňyzy pozup bilersiňiz.

18) Kanun goraýyş we hukuk taýdan haýyşlar

Biz maglumatlary diňe kanun boýunça hökman gerek bolan ýagdaýynda paýlaşýarys we gaty giň haýyşlara garşy çykýarys. Kanun rugsat berýän ýagdaýynda, maglumatlaryňyzy paýlaşmazdan ozal size habar bereris.

19) Awtomatlaşdyrylan çözgütler

AI düşündirişleri düýşleriňizi düşünmäge kömek edýär. Olar siziň hakda kanuny ýa-da şoňa meňzeş möhüm netijeler çykarmaýar. Siz AI aýratynlyklaryny ulanmazlygy hemişe saýlap bilersiňiz.

Şikaýatlar

Eger şahsy maglumatlaryňyzyň işlenilişi bilen baglanyşykly nägilelikleriňiz bar bolsa, [email protected] salgysyna e-poçta iberip bilersiňiz. Şeýle-de sizde Angliýanyň Maglumat Gorag Komissarlygyna (ICO) ýa-da öz ýurduňyzdaky maglumatlary goramak edarasyndaky degişli organa şikaýat etmäge hukuk bar.

21) Bu syýasata üýtgeşmeler

Biz bu sahypany wagtal-wagtal täzeläp bileris. Täzeleme geçirsek, ýokardaky “Soňky täzelenen senäni” üýtgederis.

22) Biz bilen habarlaşyň

Soraglaryňyz barmy ýa-da gizlinlik boýunça haýyşlaryňyz barmy? [email protected] salgysyna e-poçta iberiň.