Rosalind Cartwright: come i sogni aiutano il cervello a elaborare le emozioni
Di Ruya Editorialmercoledì 9 settembre 2026Tempo di lettura: 9 min.

Rosalind Cartwright: come i sogni aiutano a guarire il cervello emotivo

La maggior parte delle teorie sui sogni è nata nello studio dello psicoterapeuta; Rosalind Cartwright, invece, lavorava in un laboratorio del sonno e si pose una domanda che nessuno aveva verificato con rigore: sognare serve davvero a qualcosa? In oltre cinquant'anni di ricerca, spesso condotta con persone che stavano vivendo l'anno più difficile della loro vita, raccolse prove a favore di una risposta positiva. Secondo Cartwright, sognare è il turno di notte della nostra vita emotiva: prende le emozioni e gli sconvolgimenti della giornata, li collega a tutto ciò che abbiamo già superato e ci restituisce una mente più pronta ad affrontare il mattino. La chiamavano la Regina dei sogni, e il suo lavoro è uno dei motivi per cui oggi nella scienza del sonno si parla di una sorta di "terapia durante la notte".

Chi era Rosalind Cartwright?

Rosalind Dymond Cartwright (1922-2021) trascorse gran parte della sua carriera al Rush University Medical Center di Chicago, dove diresse il dipartimento di psicologia e fondò uno dei primi servizi dedicati ai disturbi del sonno negli Stati Uniti. Apparteneva alla prima generazione di scienziati che potevano osservare il sonno mentre avveniva, grazie ai tracciati EEG, alle fasi REM e ai risvegli programmati. A differenza di molti ricercatori di laboratorio, però, non smise mai di chiedersi quale fosse la funzione dei sogni. Il suo intuito era studiare persone in piena crisi, partendo dall'idea che, se i sogni hanno davvero un compito, lo svolgono con maggiore intensità quando il carico emotivo è più pesante. La crisi che scelse di analizzare fu il divorzio.

I sogni non sono semplicemente una ripetizione delle attività della giornata, ma la continuazione delle nostre preoccupazioni da svegli.

Rosalind Cartwright

Gli studi sul divorzio: osservare i sogni mentre fanno il loro lavoro

Tra gli anni Ottanta e Novanta, Cartwright invitò nel suo laboratorio persone da poco separate o in fase di divorzio, molte delle quali con una diagnosi di depressione. Registrò il loro sonno e i loro sogni, seguendone poi il percorso di recupero per mesi e persino anni. Il disegno dello studio può sembrare semplice, ma i risultati cambiarono il modo in cui la scienza interpreta i sogni:

Che cosa ha scoperto il laboratorio di Cartwright
Che cosa ha studiatoChe cosa ha scoperto
I sogni degli adulti che stavano affrontando un divorzioChi sognava l'ex partner con un forte coinvolgimento emotivo aveva maggiori probabilità di essersi ripreso dalla depressione ai controlli successivi rispetto a chi non sognava mai l'ex
L'umore dopo una notte di sonno nelle persone che dormono beneDi norma l'umore è migliore al mattino rispetto alla sera: la notte, e in particolare i sogni, aiutano a ridurre l'intensità delle emozioni negative
L'umore dopo una notte di sonno nelle persone con depressioneQuesto processo di recupero non funziona: il sonno REM arriva troppo presto, i sogni restano spenti o cupi e il mattino non porta alcun miglioramento rispetto alla sera
L'evoluzione dei sogni nel corso della notteNelle persone che affrontano bene le difficoltà, i sogni iniziano con contenuti negativi e diventano gradualmente più risolutivi verso il mattino, come una storia che trova poco a poco il suo senso
Il sonnambulismo e i tribunaliLa sua esperienza nel laboratorio del sonno la rese una consulente molto richiesta come perito nei procedimenti giudiziari relativi ad atti violenti commessi durante episodi di sonnambulismo, un'attività che racconta in The Twenty-four Hour Mind

La scoperta relativa all'ex partner merita particolare attenzione, perché ribalta un'idea molto diffusa. Sognare la persona che ti ha spezzato il cuore può sembrare un fallimento, come se la ferita si riaprisse ogni notte. I dati di Cartwright raccontano invece il contrario: quei sogni dolorosi e ricchi di emozione fanno parte dell'elaborazione. Il cervello emotivo riprende la perdita, la integra nel resto della tua storia personale e chi faceva questo tipo di sogni era anche chi tendeva a riprendersi meglio. Chi non sognava mai l'ex non aveva necessariamente superato la separazione: la stava evitando anche nel sonno.

La teoria: sognare come regolazione dell'umore durante la notte

Nella sua teoria più matura, esposta in The Twenty-four Hour Mind, Cartwright descrive il pensiero da svegli e quello durante il sonno come un unico sistema continuo. Durante il giorno accumuliamo esperienze emotive da elaborare; durante la notte, soprattutto nel sonno REM, la mente torna su ciò che ha il peso emotivo negativo più forte e lo rielabora, collegando le ferite più recenti ai ricordi più antichi, attenuandone l'intensità e aggiornando l'immagine di sé che quell'esperienza aveva messo in discussione. Quando questo sistema funziona, ci si sveglia davvero sentendosi meglio e, con il passare delle settimane, un divorzio, un lutto o un'umiliazione vengono gradualmente elaborati. Quando invece il processo si interrompe, come può accadere nella depressione, il meccanismo continua a funzionare ma la riparazione emotiva non avviene. Le sue ricerche su questo fenomeno hanno contribuito a spiegare perché il sonno nelle persone con depressione presenti caratteristiche così riconoscibili nei tracciati. Se tutto questo ricorda la spiegazione proposta dalla nostra guida ai sogni d'ansia, non è un caso: gran parte delle basi scientifiche di quell'articolo si fonda sul lavoro di Rosalind Cartwright.

Rosalind Cartwright, la Regina dei sogni
Cartwright osservava i sogni al lavoro nel laboratorio: il turno di notte della nostra vita emotiva, documentato dalla ricerca.

Come applicare le sue scoperte alle tue notti

  1. Tieni traccia dell'umore insieme ai sogni. Annota come ti senti prima di andare a dormire e al risveglio. La differenza tra sera e mattina è il segnale individuato da Cartwright: nella maggior parte delle notti dovresti svegliarti sentendoti almeno un po' meglio.
  2. Accogli anche i sogni più dolorosi. Sognare la persona o la perdita che ti fa soffrire significa che il processo è in corso, non che stai tornando indietro. Registra il sogno invece di cercare di allontanarlo.
  3. Osserva l'evoluzione, non il singolo episodio. Un solo sogno cupo dice poco. Ciò che conta è capire se, nell'arco di alcune settimane, il tema si attenua, trova una risoluzione oppure prende una direzione diversa.
  4. Proteggi il processo del sonno. Questo lavoro di recupero dipende da un sonno regolare e sufficiente, con fasi REM integre: dormire troppo poco o bere alcolici fino a tardi interrompe questo processo.
  5. Riconosci i segnali di difficoltà. Se per settimane fai sogni spenti o costantemente negativi, ti svegli senza sentirti meglio rispetto alla sera e il tuo umore resta basso durante il giorno, potrebbe significare che questo recupero notturno non sta funzionando come dovrebbe. È un motivo per parlarne con un professionista in relazione a una possibile depressione, non un limite personale.
Che cosa sta cercando di dirti il tuo sogno?

Che cosa sta cercando di dirti il tuo sogno?

Esplora il tuo sogno da una prospettiva psicologica: dai simboli e agli archetipi junghiani fino ai pensieri e alle preoccupazioni della tua vita quotidiana.

Lascia che il tuo diario conservi la memoria delle tue notti

Le intuizioni di Cartwright diventano davvero utili solo se i sogni vengono registrati, ed è proprio a questo che serve il diario di Ruya: sogni annotati con la voce o con il testo appena ti svegli, umore ed eventi della vita registrati accanto a essi, e l'evoluzione nel corso delle settimane, il tema che si attenua, il sogno ricorrente che finalmente cambia finale, tutto visibile invece di andare perduto. I metodi di interpretazione ti aiutano poi a lavorare su ciò che la notte ha portato alla luce, nello spirito che lei ha dimostrato avere senso: il sogno come elaborazione emotiva della settimana, ancora in corso.


Cartwright ha offerto a chi sogna qualcosa di ancora più raro di un'interpretazione: delle prove. Prove che il sogno cupo dopo una perdita è un lavoro di elaborazione, non una persecuzione; che il mattino può davvero essere più lucido della sera; e che lo strano teatro del sonno REM svolge una funzione precisa. La Regina dei Sogni si è guadagnata questo soprannome con pazienza, una notte registrata dopo l'altra.

Rosalind Cartwright: domande frequenti

Chi era Rosalind Cartwright?
Ricercatrice statunitense del sonno (1922-2021), ha diretto il dipartimento di psicologia del Rush University Medical Center di Chicago, fondato uno dei primi servizi dedicati ai disturbi del sonno e trascorso cinque decenni a studiare il ruolo dei sogni nella vita emotiva. I suoi studi longitudinali sulle persone che affrontavano un divorzio sono considerati classici della ricerca sui sogni e la stampa la soprannominò la Regina dei Sogni.
In cosa consiste la teoria di Cartwright sulla regolazione dell'umore attraverso i sogni?
Secondo Cartwright, una delle funzioni principali del sonno, e in particolare dei sogni, è attenuare durante la notte le emozioni più disturbanti. Il cervello che sogna rielabora gli eventi emotivamente più intensi della giornata, li collega ai ricordi più antichi e ne riduce l'intensità, così al mattino l'umore tende a essere migliore rispetto alla sera. Nella depressione questo processo di recupero notturno spesso non funziona correttamente.
Che cosa hanno dimostrato i suoi studi sul divorzio?
Seguendo persone divorziate dal laboratorio del sonno negli anni successivi, scoprì che chi sognava l'ex coniuge, soprattutto vivendo emozioni autentiche nel sogno, aveva maggiori probabilità di riprendersi dalla depressione e di adattarsi meglio rispetto a chi non lo sognava mai. I sogni dolorosi erano un segnale di guarigione, non di peggioramento.
È un brutto segno continuare a sognare una persona che mi ha fatto soffrire?
Di solito accade il contrario, secondo le prove raccolte da Cartwright: sognare una persona o una perdita dolorosa significa che il cervello sta elaborando quell'esperienza, e chi lo fa tende a riprendersi meglio. Il quadro che merita attenzione è un altro: settimane di sogni spenti e cupi accompagnati da risvegli senza alcun miglioramento rispetto alla sera, situazione che può essere un segnale di depressione e merita il supporto di un professionista.
Di cosa parla The Twenty-four Hour Mind?
È il suo libro del 2010 che raccoglie il lavoro di una vita: descrive il pensiero da svegli e durante il sonno come un unico sistema continuo di 24 ore, interpreta il sogno come elaborazione emotiva notturna, mostra cosa rivela il sonno nella depressione quando questo sistema si inceppa e racconta i suoi straordinari casi forensi di violenza durante il sonnambulismo. È la migliore introduzione complessiva alla sua ricerca.
In cosa la sua teoria è diversa da quella di Sigmund Freud?
Freud vedeva i sogni come desideri mascherati da interpretare; Cartwright li considerava un processo emotivo osservabile e misurabile. Per lei i sogni non nascondono nulla: proseguono le preoccupazioni reali della giornata e il loro valore è funzionale, perché regolano l'umore e aggiornano il senso di sé, indipendentemente dal fatto che vengano interpretati. Al lettino dello psicoanalista ha sostituito il polisonnografo.
Come posso applicare personalmente le sue scoperte?
Tieni un diario in cui registri insieme sogni e umore, accogli invece di reprimere i sogni dolorosi dopo una perdita, osserva se i temi si attenuano nel corso delle settimane e proteggi un sonno regolare e sufficiente affinché il sonno REM possa svolgere il suo lavoro. Se per settimane sogni e risvegli restano entrambi cupi, consideralo un segnale di salute di cui vale la pena parlare con un professionista.

Questo articolo ti è stato utile?

Questo articolo è stato scritto originariamente in inglese. Leggi l'originale

bedtime

Che cosa hai sognato?

Scrivilo finché è ancora fresco nella memoria. Crea un account gratuito per conservarlo nel tuo diario e scoprire cosa potrebbe significare.

Account gratuito. Il tuo sogno rimane privato nel tuo diario.

Riferimenti

  1. 1. The Twenty-four Hour Mind: The Role of Sleep and Dreaming in Our Emotional Lives
    Autore: Cartwright, R. D.Anno: 2010Editore/Rivista: Oxford University Press
  2. 2. Crisis Dreaming: Using Your Dreams to Solve Your Problems
    Autore: Cartwright, R. D., & Lamberg, L.Anno: 1992Editore/Rivista: HarperCollins
  3. 3. Night Life: Explorations in Dreaming
    Autore: Cartwright, R. D.Anno: 1977Editore/Rivista: Prentice-Hall
share

Condividi