
Rosalind Cartwright: como os sonhos ajudam a curar o cérebro emocional
A maioria dos teóricos dos sonhos trabalhava a partir do consultório; Rosalind Cartwright trabalhou no laboratório do sono e colocou uma pergunta que ninguém tinha testado de forma rigorosa: sonhar faz realmente alguma coisa por nós? Ao longo de mais de meio século de investigação, grande parte dela com pessoas a atravessar um dos anos mais difíceis das suas vidas, reuniu provas de que sim. Na sua perspetiva, sonhar é o turno da noite da nossa vida emocional: pega nas perturbações do dia, liga-as a tudo o que já conseguimos superar e devolve-nos uma mente preparada para enfrentar a manhã. Ficou conhecida como a Rainha dos Sonhos, e o seu trabalho explica porque é que expressões como "terapia durante a noite" passaram a fazer parte da ciência moderna do sono.
Quem foi Rosalind Cartwright?
Rosalind Dymond Cartwright (1922-2021) passou a parte central da sua carreira no Rush University Medical Center, em Chicago, onde dirigiu o departamento de psicologia e fundou um dos primeiros serviços dedicados às perturbações do sono nos Estados Unidos. Pertencia à primeira geração de cientistas que conseguiu observar o sono à medida que acontecia, através de registos de EEG, períodos de sono REM e despertares programados. Ao contrário de muitos investigadores de laboratório, nunca deixou de perguntar para que servem os sonhos. O seu instinto foi estudar pessoas em situação de crise, partindo da ideia de que, se os sonhos têm uma função, é precisamente quando a carga emocional é mais intensa que essa função se torna mais evidente. A crise que escolheu foi o divórcio.
Os sonhos não são apenas uma repetição das atividades do dia, mas uma continuação das nossas preocupações quando estamos acordados.
Rosalind Cartwright
Os estudos sobre o divórcio: observar os sonhos a fazer o seu trabalho
Durante as décadas de 1980 e 1990, Cartwright levou para o laboratório voluntários recentemente separados ou em processo de divórcio, muitos deles com depressão clínica. Registou o seu sono e os seus sonhos e acompanhou a recuperação ao longo de meses e anos. O desenho do estudo parece simples, mas as conclusões mudaram a forma como a ciência encara os sonhos:
| O que estudou | O que descobriu |
|---|---|
| Sonhos de adultos em processo de divórcio | Quem sonhava com o ex-cônjuge e sentia emoções reais no sonho tinha maior probabilidade de ter recuperado da depressão no acompanhamento do que quem mantinha o ex-cônjuge fora dos seus sonhos |
| Humor de um dia para o outro em pessoas que dormem bem | O estado de espírito é normalmente melhor de manhã do que à hora de deitar: a noite, e os sonhos, ajudam a reduzir a intensidade das emoções negativas |
| Humor de um dia para o outro na depressão | O processo de recuperação falha: o sono REM surge demasiado cedo, os sonhos permanecem vazios ou sombrios e a manhã não traz melhorias em relação à noite |
| A evolução dos sonhos ao longo de uma noite | Nas pessoas que lidam bem com as dificuldades, os sonhos começam com um tom mais negativo e tornam-se gradualmente mais resolvidos até de manhã, como uma história que vai sendo trabalhada por etapas |
| Sonambulismo e os tribunais | A sua experiência em laboratório do sono tornou-a uma perita muito procurada como testemunha forense em casos de violência durante episódios de sonambulismo, trabalho que relata em The Twenty-four Hour Mind |
A conclusão sobre o ex-cônjuge merece atenção, porque contraria um impulso muito comum. Sonhar com a pessoa que nos partiu o coração pode parecer um fracasso, como se a ferida se reabrisse todas as noites. Os dados de Cartwright mostram exatamente o contrário: esses sonhos dolorosos e carregados de emoção fazem parte do processo. O cérebro emocional vai buscar a perda, integra-a no resto da história da nossa vida e são precisamente essas pessoas que tendem a recuperar melhor. Quem nunca sonhava com o ex-cônjuge não o tinha ultrapassado; estava também a evitá-lo durante o sono.
A teoria: sonhar como regulação do estado de espírito durante a noite
Na sua formulação mais desenvolvida, apresentada em The Twenty-four Hour Mind, Cartwright encara a cognição durante a vigília e durante o sono como um único sistema contínuo. Ao longo do dia acumulamos questões emocionalmente marcantes; durante a noite, sobretudo no sono REM, a mente regressa ao que tem a carga emocional negativa mais forte e trabalha esse conteúdo, ligando a dor recente a memórias mais antigas, reduzindo a sua intensidade e atualizando a imagem de nós próprios que foi posta em causa. Quando este sistema funciona, acordamos literalmente a sentir-nos melhor e, ao longo de semanas, um divórcio, um luto ou uma humilhação acabam por ser emocionalmente assimilados. Quando falha, como acontece na depressão, o mecanismo continua ativo, mas a reparação não acontece. O seu trabalho sobre essa falha ajudou a explicar porque é que o sono das pessoas com depressão apresenta padrões tão característicos nos registos. Se isto lhe soa semelhante ao que o nosso guia sobre sonhos de ansiedade descreve, não é por acaso: grande parte da base científica desse artigo assenta no trabalho pioneiro de Cartwright.

Como aplicar as descobertas de Cartwright às suas próprias noites
- Registe o humor ao lado dos sonhos. Tome nota de como se sente antes de adormecer e ao acordar. A diferença de um momento para o outro é o sinal descrito por Cartwright: na maioria das noites, deverá sentir-se um pouco mais recomposto de manhã.
- Aceite os sonhos dolorosos. Sonhar com a pessoa ou a perda que lhe causa sofrimento faz parte do processo, não é um sinal de recaída. Registe o sonho em vez de o afastar.
- Observe a evolução, não um sonho isolado. Um único sonho sombrio diz pouco. O importante é perceber se, ao longo de semanas, o tema se torna mais leve, encontra resolução ou ganha novos desfechos.
- Proteja o processo. Esta reparação depende de sono suficiente e regular, com fases REM preservadas. Noites curtas e consumo de álcool até tarde reduzem esse trabalho de regulação emocional.
- Saiba reconhecer os sinais de alerta. Se durante semanas tiver sonhos sempre negativos ou emocionalmente apagados, acordar sem se sentir melhor do que ao deitar e mantiver um humor deprimido durante o dia, isso pode indicar que esta reparação noturna não está a funcionar como deveria. É um motivo para falar com um profissional de saúde sobre uma possível depressão, não uma falha pessoal.

O Que Lhe Está a Dizer o Seu Sonho?
Explore o seu sonho através de diferentes perspetivas da psicologia — dos símbolos e arquétipos junguianos aos seus pensamentos e preocupações do dia a dia.
Deixe que o seu diário guarde o registo das suas noites
As descobertas de Cartwright só se tornam realmente úteis quando existe um registo das noites, e é exatamente para isso que serve o diário da Ruya: sonhos registados por voz ou por texto assim que acorda, acompanhados do seu estado de espírito e dos acontecimentos importantes da vida. Ao longo das semanas, torna-se possível ver a evolução dos temas, notar quando um assunto perde intensidade e acompanhar um sonho recorrente que finalmente muda de desfecho, em vez de tudo se perder na memória. Depois, os métodos de interpretação ajudam-no a trabalhar aquilo que a noite trouxe, no espírito daquilo que Cartwright demonstrou: o sonho como o trabalho emocional desta semana, ainda em processo de reparação.
Cartwright deu aos sonhadores algo mais raro do que uma interpretação: deu-lhes evidência. Evidência de que o sonho sombrio após uma perda representa um trabalho emocional, não uma assombração; de que as manhãs podem, de facto, trazer mais clareza do que as noites; e de que o estranho palco do sono REM desempenha uma função concreta. A Rainha dos Sonhos conquistou esse título lentamente, uma noite registada de cada vez.
Rosalind Cartwright: Perguntas frequentes
Quem foi Rosalind Cartwright?
Em que consiste a teoria de Cartwright sobre a regulação do humor através dos sonhos?
O que mostraram os seus estudos sobre o divórcio?
É mau continuar a sonhar com alguém que me magoou?
Sobre o que é o livro The Twenty-four Hour Mind?
Em que difere a sua teoria da de Sigmund Freud?
Como posso aplicar estas descobertas à minha vida?
Este artigo foi útil?


